vortex 2022 french series